CREF является первым центром иностранных языков, который официально сертифицирован принимать международные экзамены по французскому языку, в том числе в электронном формате е-TEF. Вам потребуется сдавать TEF, если вы планируете работать или учиться во Франции, Канаде или Квебеке.

Существует несколько видов экзамена:

eTEF Etudes. Дипломы TEF востребованы и принимаются всеми государственными органами и работодателями во Франции для подтверждения уровня владения французским языком.
eTEFaQ сдают иностранные граждане, желающие иммигрировать в Квебек (Канада).
eTEF Canada необходим тем, кто планирует иммигрировать в Канаду (по федеральной программе).
eTEF pour l’intégration, la résidence et la nationalité — для получения вида на жительство во Франции / получения карты постоянного резидента Канады.

В CREF вы можете не только сдать, но и подготовиться ко всем международным экзаменам по французскому языку. Вы можете выбрать подходящий для вас формат обучения: интенсивные курсы, индивидуальные или групповые занятия. Мы рекомендуем готовиться к экзаменам TEF заранее с преподавателем, который имеет опыт подготовки к международным экзаменам. В нашем центре мы можем предложить вам все необходимое, и вы непременно добьетесь успеха на аттестации!

Частые вопросы

Какая разница между этими экзаменами?

Имеет ли экзамен e-TEF такое же значение, что и TEF? Какая разница между этими двумя тестами?

Как проходит экзаменационная сессия TEF? Из каких частей она состоит?

Как подготовиться к сдаче TEF?

Сколько стоит сдача экзаменов TEF и TEFAQ?

Когда будут следующие аттестации?

Как записаться на TEF и TEFAQ?

Зачем мне нужно сдавать TEF?

По каким учебникам готовятся к экзамену?

Какая разница между этими экзаменами?

Ознакомьтесь со сравнительной таблицей четырех видов аттестаций TEF.

Имеет ли экзамен e-TEF такое же значение, что и TEF? Какая разница между этими двумя тестами?

Данные виды тестов абсолютно одинаковы по значимости. Е-TEF является электронной версией TEF. Задания выполняются не на бумаге, а на компьютере, который подключен к серверу Торгово-промышленной палаты Парижа. Преимущества e-TEF заключаются в том, что вы отправляете ответы в реальном времени и получаете результаты гораздо быстрее. Вы можете сдать е-TEF в CREF в Москве.

Как проходит экзаменационная сессия TEF? Из каких частей она состоит?

eTEF Etudes – это экзамен для оценки вашего уровня языковых и речевых компетенций. Тест состоит из двух видов зачетов: обязательных и факультативных.

Обязательные зачеты TEF представляют собой тест с вариантами ответов, состоящий из 150 вопросов. Тест составлен на основе аутентичных текстов, фотографий, аудиозаписей и включает в себя разнообразные коммуникативные задания. Обязательные зачеты состоят из трех неделимых частей:

Чтение: 60 минут – 50 вопросов
Аудирование (восприятие речи на слух): 40 минут – 60 вопросов
Лексика и грамматическая структура языка: 30 минут – 40 вопросов

Факультативные зачеты TEF:

Письмо: 60 минут – 2 темы для письменного сообщения
Говорение (устная речь): 25 минут – 2 темы для устного сообщения

Факультативные зачеты включают в себя комплексные задания, которые выявляют знания и умения в различных повседневных коммуникативных ситуациях. Устный и письменный зачет состоит из двух частей. Предлагаемые наглядные материалы позволяют смоделировать реальную ситуацию общения, в которой участвуют экзаменуемый и экзаменатор. Чтобы получить дополнительную информацию и примеры зачётов, Вы можете посетить сайт Торгово-промышленной палаты Парижа.

Ceccии еTEFAQ и TEF Canada состоят из 4 зачетов:

Чтение: 60 минут – 50 вопросов
Аудирование (восприятие речи на слух): 40 минут – 60 вопросов
Письмо: 60 минут – 2 темы для письменного сообщения
Говорение (устная речь): 25 минут – 2 темы для устного сообщения.

eTEF pour l’intégration, la résidence et la nationalité включает в себя 4 обязательных зачета:

Чтение: 30 минут – 13 вопросов
Аудирование (восприятие речи на слух): 10 минут – 17 вопросов
Письмо: 30 минут – 2 темы для письменного сообщения
Говорение (устная речь): 10 минут – 2 темы для устного сообщения

Как подготовиться к сдаче TEF?

Для того чтобы подготовиться к сдаче зачетов TEF, мы предлагаем вам получить консультацию нашего менеджера.

Методисты CREF разработали курс подготовки к сдаче экзамена TEFAQ.

Также приглашаем вас на курс французского языка «Здравствуй, Квебек!» Для тех, кто интересуется иммиграцией в Квебек.

Стоимость регистрации на экзамены:

eTEF Études: 25 000р.

eTEFaQ: 25 000р.

eTEF Canada: 25 000р.

eTEF pour l’intégration, la résidence et la nationalité: 25 000р.

Оплата за регистрацию на экзамены осуществляется на банковский счёт CREF. За дополнительной информацией вы можете обращаться к нашим менеджерам:
tef@cref.ru
+7 495 545-47-45

Когда будут следующие аттестации?

Экзаменационные сессии eTEF Etudes, eTEFaQ, eTEF Canada, eTEF pour l’intégration, la résidence et la nationalité в 2023 г.:

27 января
17 февраля
31 марта
28 апреля
26 мая
30 июня

Как записаться на TEF и TEFAQ?

Чтобы записаться на экзамены, напишите в CREF в Москве по электронной почте tef@cref.ru и укажите:

Имя и фамилию так, как они написаны в вашем заграничном паспорте.
ФИО на русском языке.
Номер внутреннего паспорта, кем и когда выдан.
Дату рождения.
Номер телефона и электронный адрес, по которому мы можем с вами связаться.
Дату сессии, на которую вы хотели бы записаться, и тип экзамена.

Мы также напоминаем, что запись на тест производится только после оплаты полной стоимости экзамена. Запись заканчивается за 3 недели до экзаменационной сессии.

Зачем мне нужно сдавать TEF?

Разработанный Торгово-промышленной палатой Парижа тест TEF позволяет всесторонне определить ваш уровень владения французским языком: знание, понимание, способность выражать свои мысли. Этот тест признается во всем мире и вы сможете предоставить его при поступлении в высшие учебные заведения Франции, или эмигрируя во франкоязычные страны. Вам потребуется сдать TEF, если вы хотите:

Получить высшее образование во Франции.
Эмигрировать в Канаду.
Эмигрировать в Квебек.
Указывать достоверный уровень владения языком в резюме.
Оценить свои знания французского языка.

По каким учебникам готовятся к экзамену?

Одной из самых ценных книг для подготовки к тесту является пособие «TEF – тест оценки знаний французского языка»:

Книга + 95 аудиозаписей в формате wma.
Задания представляют собой конкретные примеры в форме упражнений и типовых вопросов, которые используются на экзамене TEF.
Основное пособие для подготовки к сдаче теста TEF, требуемого Францией и Канадой (Канадой — в соответствии с федеральной программой по иммиграции). Данный учебный материал также можно рекомендовать тем, кто сдает французский при поступлении в университеты Квебека на краткосрочные программы (1-2 года).
Пособие содержит упражнения по всем модулям: чтение, понимание на слух, лексика и грамматика, письмо, говорение, а также 2 пробных теста с ответами.
Пособие дает возможность приблизиться к атмосфере реального экзамена.